Z důvodu zvýšených objednávek prodlužujeme dobu dodání o 6 dní.

Nezapomněli jste na něco?

Nákupní košík

Nákupní košík je prázdný. Pojďme to napravit :-)

TIP: Inspirujte se našimi novinkami

Potřebujete poradit? Navštivte náš blog

Náš překladatelský gang

Víte, kdo překládá články na našem blogu? Za texty a popisky na celém webu stojí tým, který pečlivě a s nadšením nejen píše, vyhledává a předává informace a neváhá ledacos vyzkoušet i v praxi, ale i překladatelský gang, který se musí nejednou poprat s překladatelskými oříšky. A že jich v textilu je! Seznamte se.

Beth

copywriterka angličtina

"Jsem rodačka z amerického Chicaga žijící v Čechách. Do tehdejšího Československa jsem se prvně dostala krátce po pádu železné opony. Z původně dvouroční pracovní stáže se staly opakované návštěvy, až jsem se v Čechách usídlila natrvalo. Osud tomu chtěl tak, že mým domovem se staly severní Čechy, kde dnes žiji a pracuji na svých online projektech. Hrát si se slovy mě vždy bavilo. Na překladatelství je navíc skvělé to, že skrze překládané texty se vždy přiučím něčemu novému. Jako člen sartořího týmu upravuji a překládám články, popisky zboží a ostatní informace pro anglicky mluvící publikum."

Anna

copywriterka němčina

"Díky mým dlouhodobým pobytům v zahraničí jsem měla to štěstí poznat mnoho různých lidí a kultur. Profesně se pohybuji ve světě e-commerce a nabízím převážně technickou podporu pro e-shopaře. Líbí se mi dynamický vývoj tohoto oboru, neustále pokročilejší funkce a možnosti, kdy se mohu učit novým věcem takřka každý den. Možností překládat texty pro Sartor se mi umožnilo dívat se na svět onlinu ze zcela jiné perspektivy. Baví mě být členem našeho malého mezinárodního týmu – pilovat překlady tak, aby byly nejen srozumitelné, ale též relevantní pro danou zemi, nám naskýtá nejednu příležitost k zajímavé diskusi. Jako přidanou hodnotu pak vnímám fakt, že při tom postupně objevuji fascinující svět látek v Sartoru."

Novinky přímo do vašeho e-mailu

Začněte odebírat náš newsletter a zůstaňte s námi v obraze. Zaručujeme, že vám budeme zasílat jen takové zajímavosti, jaké bychom dostávali rádi i my sami.

Přihlášením souhlasíte se zpracováním osobních údajů

Kontaktní formulář zavřít
Načíst

Máte jakýkoli dotaz nebo problém?

(+420) 777 511 114
sartor@sartor.cz

Jazyk / Language

Měna / Currency

Cookies

Naše společnost používá soubory cookie ke správnému fungování vašeho oblíbeného e-shopu, k přizpůsobení obsahu stránek vašim potřebám, ke statistickým a marketingovým účelům. Kliknutím na tlačítko přijímám nám udělíte souhlas s jejich sběrem a zpracováním a my vám poskytneme ten nejlepší zážitek z nakupování.

Vaše nastavení souborů cookie

Zde máte možnost přizpůsobit soubory cookie v souladu s vlastními preferencemi a později podrobněji nastavit nebo kdykoli vypnout v patičce webu.

Technické cookies jsou nezbytné pro správné fungování webu a všech funkcí, které nabízí.

Personalizaci provádíme na základě vámi prohlíženého zboží. Dále pak upravujeme zobrazovaný obsah podle toho, co vás zajímá.

Tyto cookies nám umožňují měření výkonu našeho webu a za pomoci získaných dat pak můžeme zlepšovat zážitek z nakupování našim zákazníkům.

Tyto cookies jsou využívány reklamními a sociálními sítěmi včetně Googlu pro přenos osobních údajů a personalizaci reklam, aby pro vás byly zajímavé.